У Києві запалав мовний скандал через кур'єрку з Узбекистану та затяту поетку з Луцька
"Культурна менеджерка" та громадська діячка Тетяна Власова обурилася російськомовною кур'єркою, що привезла їй замовлення, ще й назвала це "знущанням": у відповідь отримала хвилю хейту у соцмережах
У Києві спалахнув черговий мовний скандал. Українська поетка, "культурна менеджерка" та громадська діячка Тетяна Власова обурилася російськомовною кур'єркою, що привезла їй замовлення, ще й назвала це "знущанням". Втім, виявилося, що жінка зі служби доставки приїхала до Києва з Узбекистану - і взагалі не знає української. У соцмережах запалало: одні вимагали фізичного покарання російськомовних, інші - почали цькувати поетку за її непоступливість.
"Кур'єрка відповіла, що приїхала з Узбекистану"
Допис із обуренням про російськомовну кур'єрку Тетяна Власова виклала днями у Facebook (після початку скандалу вона прибрала допис, втім, залишилися скріни). Авторка двох поетичних збірок та координаторка культурних і PR-проєктів поскаржилася на російськомовну доставницю-кур'єрку, що привезла її замовлення.
"Цього так давно не траплялось, що я аж розгубилась, почувши в слухавці "Здравствуйте, я возле вашего дома". Я попросила розмовляти зі мною українською, але кур'єрка відповіла, що приїхала з Узбекистану і української не знає", - розповіла Власова.
Можна припустити, що під час особистого спілкування між жінками відбувся неприємний діалог. Поетка пише, що, коли вона спустилася забрати поштове відправлення, жінка знову привіталася до неї російською, "і це прозвучало вже як знущання". Власова сказала жінці, що їй "це неприємно" - відтак, відбулося поглиблення конфлікту.
"Я подзвонила в компанію і попросила більше не відправляти до мене російськомовних кур'єрів - якщо вже вони працюють із ними, не вимагаючи вивчення бодай базових речень державною мовою. Менеджерка вибачилась і пообіцяла навчити своїх кур'єрів української", - додала Власова у дописі.
"Мене назвали вишиваною куркою та рагуліхою"
Конфлікт одразу привернув пильну увагу Facebook-спільноти. З одного боку, поетку почали хейтити за надмірну емоційність та спроби розколювати суспільство за мовною ознакою. Епітети, що ними "нагородили" пані, не можуть бути надруковані у ЗМІ - додамо лише, що до цькування Власової долучився навіть діючий експерт Українського культурного фонду, Вадим Козловський (він також вжив стосовно неї дуже нелестивий коментар).
"Ущємльонниє обговорюють мене, мою зовнішність, мої вірші, називають мене "вишиваною куркою", "кастрюлею", "рагуліхою" — і це лише найцнотливіші епітети в мій бік. Цим людям байдуже, як саме ти відстоюєш своє право на українську. Вони бачать будь-який допис, у якому йдеться про українську мову — і миттєво клеймують тебе "мовнюком" і "розколювачем". Так, про те, що саме я розколюю країну і що саме через мене почалася війна, звісно ж, я теж уже почитала", - зауважила Власова вже у наступному дописі.
Слід зауважити, що з іншого боку, від підтримувачів поетки, почали лунати тези про те, що "лагідної українізації" більше бути не може, а тих, хто розмовляє російською, потрібно жорстко карати. Аж до "знищення руськоязичних, яким би паспортом вони не користувались" (реальний коментар зі сторінки Тетяни Власової). Відтак, питання про розкол у суспільстві, частина якого послуговується російською (угорською, татарською, івритом тощо) все ж відкрите.
Додамо, що сама Тетяна Власова приїхала до Києва з Луцька. Нині вона є "культурною менеджеркою" (курує низку проєктів з книгарнями "Є" та Readeat), має підряди від держави: у 2023-му була комунікаційною координаторкою українського стенду від Українського інституту книги на Франкфуртському міжнародному книжковому ярмарку. Видала 2 збірки віршів. До цього працювала журналісткою у виданнях "Укрінформ" та "Газета по-українськи".
Мовні конфлікти: Київ у лідерах за зверненнями до омбудсмена
Нагадаємо, Інформатор писав про "мовний" конфлікт у книгарні-кав'ярні "Сенс", що на Печерську. Відвідувачка Катерина Косецька розповіла, що у відповідь на прохання спілкуватися українською чоловіки з сусіднього столика спочатку почали з неї насміхатися, а потім один з них атакував її, вирвавши мобільний телефон. У поліції прийняли заяву від жінки, пообіцявши оперативно почати розгляд справи.
А ще, ми розповідали, що Київ опинився в лідерах за кількістю звернень від громадян щодо порушень мовного закону. Більше, ніж третина від усіх скарг за 2023 рік, припадає саме на столицю. В цілому ж, з початку року було зафіксовано 3015 звернень щодо порушення мовного закону в Україні.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, щоб не пропустити важливих новин. Підписатися на канал у Viber можна тут.
