Мінус Булгаков, Ахматова та цитата Леніна на Житньому ринку: у Києві приберуть радянські й імперські символи

Тривала епопея щодо знесення пам’ятників Булгакову та Ахматовій нарешті добігла кінця. Ще в жовтні депутати Київради подали проєкт рішення  про вилучення дев’яти таких об’єктів, серед яких і ці два. Нині разом з ними з міста зникнуть ще деякі  об’єкти або окремі символи, що стосуються імперської або радянської ідеології.

Київрада на сесії 18 грудня ухвалила рішення про вилучення з публічного простору столиці 15 об’єктів або окремих елементів, пов’язаних з історією та символікою російської імперської та радянської політики. Рішення стало черговим етапом реалізації широкої програми очищення міста від маркерів колоніального минулого. Підготовку висновків забезпечувала міжвідомча робоча група під головуванням заступниці голови КМДА Ганни Старостенко.

Серед найбільш знакових об’єктів, які остаточно приберуть з міського простору, — пам’ятник Михайлу Булгакову на Андріївському узвозі, 13. Монумент передадуть на зберігання Катерині Рапай - доньці скульптора, що його створив. Також зникне пам’ятник Анні Ахматовій у Маріїнському парку.

Там само приберуть пам’ятник Михайлу Глінці, а на бульварі Павла Вірського демонтують монумент Дмитру Мануїльському. Із вулиці Козацької, 5 зникне бюст Казимира Гапоненка. А на території Інституту надтвердих матеріалів ім. Бакуля приберуть пам’ятний камінь на честь 100-річчя Леніна.

Окремо в рішенні йдеться про об’єкт на в’їзді до Києва зі Столичного шосе - його залишать на місці, але вилучать з нього заборонену символіку. Водночас до переліку обʼєктів, які мають бути повністю усунені з публічного простору, включено й символічний знак “Київ – місто-герой” із п’ятикутною зіркою. 

Із будинку на вул. Рейтарській, 19Б демонтують меморіальну дошку з написом про “працю підпільного Шевченківського райкому КП(б)У”. Ще один об’єкт -  меморіальна дошка Лисенку і Чайковському - також підлягає усуненню. Окрім знесення, передбачено й вилучення заборонених елементів із низки споруд, які зберігатимуться.

Наприклад, на фасаді Житнього ринку приберуть написи “Балтийское море”, “Ленинград”, “Нева” і цитату про торгівлю - все інше декоративне оздоблення та всі панно над вхідною групою, де назви міст написані російською, залишаться. Подібним чином змінять і геодезичний знак межі Києва біля вул. Жмеринської, вилучивши з нього герб СРСР. На будинку по вул. Архітектора Городецького, 9 заберуть напис “МУП СССР”, який суперечить чинному законодавству.

Пам’ятний знак «Нульовий кілометр» на Майдані Незалежності реконструюють із вилученням назв російських міст. Меморіальну дошку Віктору Васнецову відреставрують, прибравши з неї слово “російський”. За потреби її можуть перенести на будинок по вул. Володимирській, 32, де художник фактично мешкав.

Пам’ятник воїнам-визволителям у дворі Свято-Михайлівської лікарні також зазнає змін. Текст на ньому викладуть українською, дати “1941–1945” замінять на “1939–1945”, а формулювання “Велика Вітчизняна війна” змінять на “Друга світова війна”. Такі зміни спрямовані на приведення об’єкта у відповідність до історичної правди та законодавства України.

За словами Ганни Старостенко, міська політика переосмислення публічного простору триває вже понад 10 років. Рішення ухвалюють на основі експертних висновків і громадських обговорень. У центрі уваги -  історичний контекст, символічне значення і чутливість теми для громади столиці.

Загалом з 251 об’єкта, включеного до відповідного переліку ще у 2023 році, демонтували вже понад 170. Ще 36 об’єктів готують до вилучення, а 37 вимагають окремого погодження через статус пам’яток культурної спадщини. Робота триває, й нове рішення стало ще одним кроком у процесі деколонізації столиці.

Тему Булгакова "хитали" раз на півроку: минулого разу - влітку 2025-го

Нагадаємо, у липні 2025-го від Кличка знову вимагали забрати з Андріївського узвозу пам'ятник Михайлові Булгакову. Питання підняла громадська організація "Деколонізація.Україна". Вони нагадали, що фахівці УІНП визнали діяча суто антиукраїнським, а пам'ятники на його честь - пропагандою російської імперської політики.

А про те, що за видалення цього об'єкту проголосувала робоча група Київради з питань декомунізації, ми розповідали ще восени 2024 року. Крім цього, вирішено питання про демонтаж ще двох пам'ятників - поетесі Анні Ахматовій та композиторові, засновнику класичної російської музики Михайлові Глінці з Міського саду.

Підписуйтесь на наш Telegram-канал, щоб не пропустити важливих новин. Підписатися на канал у Viber можна тут.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

• Київрада запроваджує автоматичну фіксацію та більш жорсткі штрафи за порушення паркування
• У столиці на відновлення будинків бракує 450 млн грн, а про медзаклади взагалі забули - Київрада
• Київрада зробить Почесним громадянином забудовника, який звів НСК Олімпійський
• Вулиця Парубія, сквер Дудаєва: Київрада готує нові перейменування