Возвращение памяти: Киеву понадобилось 15 лет для восстановления имени Мазепы на карте столицы

Киевсовет переименовал десять топонимов в рамках дерусификации - ключевым стало символическое решение по улице Лаврской

Киевсовет переименования Лаврский гетман Иван Мазепа
Часть улицы Лаврской, от площади Славы до улицы Добровольческих батальонов, переименована в честь гетмана Ивана Мазепы, другой части - от улицы Добровольческих батальонов до Наводнической площади - возвращено историческое название - улица Новонаводницкая

В Киеве 4 декабря 2025 Киевский горсовет принял без преувеличения историческое решение - на карту столицы вернули имя гетмана Ивана Мазепы. Киеву для этого понадобилось целых 15 лет, петиции, поддержанные горожанами, обращение общественных организаций и народных депутатов. И, наконец, решение принято столичными депутатами – история улицы Лаврской закончилась.

На пленарном заседании 4 декабря Киевский городской совет принял решение о переименовании десяти топонимов, связанных с колониальным наследием и страной-агрессором. Главным среди них стало окончательное закрепление названия "улица Ивана Мазепы" вместо части Лаврской - вопрос, который годами оставался одной из самых горячих тем в топонимической политике столицы. Часть улицы Лаврской, от площади Славы до улицы Добровольческих батальонов, переименована в честь гетмана Ивана Мазепы, другой части – от улицы Добровольческих батальонов до Наводнической площади – возвращено историческое название – улица Новонаводницкая.

История борьбы за восстановление имени гетмана длилась более 15 лет. В 2010 году улица Ивана Мазепы была переименована в Лаврскую по инициативе беглого экспрезидента Виктора Януковича - решение, которое вызвало возмущение среди историков, активистов, общественных деятелей и жителей столицы. Все это время оно воспринималось как жест угодничества пророссийским кругам, для которых фигура гетмана была неприемлемой.

Процесс возвращения имени Мазепы начался в декабре 2022 с петиции, которую поддержали более 6 тысяч киевлян. В течение 2023-2025 годов тема активно обсуждалась в экспертных кругах, депутатских комиссиях и во время общественного обсуждения. В сентябре этого года стало известно, что Киевсовет готовится утвердить компромиссный вариант: часть нынешней Лаврской от площади Славы до улицы Добровольческих батальонов получает имя Мазепы вместе с восстановлением старой нумерации домов, а часть от Добровольческих батальонов до Наводнической площади становится улицей Новонаводницкой.

Впрочем, время шло, и все так и оставалось на уровне "планов и перспектив". Дошло даже до того, что накануне сессии к Киевсовету обратился народный депутат Владимир Вятрович, призвав депутатов "сделать это в конце-концов" и подчеркнув, что борьба с колониальными названиями не может ждать. Речь шла не только о возвращении улицы Лаврской имени мецената и гетмана Ивана Мазепы, но и о завершении процесса дерусификации столичных топонимов. И, наконец, депутаты одобрили решение о переименовании 10 городских объектов, названия которых были связаны со страной-агрессором.

"Дерусификация - это не о замене табличек, а о возвращении себе голоса и памяти. Россия десятилетиями навязывала чужие названия, чтобы размыть нашу идентичность. Сегодня было переименовано еще 10 городских объектов. Мы снимаем колониальное влияние, лишаем агрессора символического присутствия в столице и утверждаем наше украинское пространство свободы. В разгар русско-украинской войны такая работа – часть нашего сопротивления. Спасибо киевлянам, экспертам и всем общинам, которые поддержали эти решения”, - отметила председатель постоянной комиссии по культуре, туризму и общественным коммуникациям Виктория Муха.

Кроме Лаврской, новые названия получили еще девять топонимов в разных районах Киева:

Голосеевский район:
улица Левитана – улица Лукрецкая.

Оболонский район:
проспект Маршала Рокоссовского – проспект Дмитрия Павлычко.

Дарницкий район:
улица Суворова – улица Людмилы Фои;
улица Волго-Донская – улица Павла Петриченко.

Днепровский район:
улица Сулеймана Стальского – улица Игоря Юхновского;
переулок Макаренко – переулок Софии Окуневской;
улица Макаренко – улица Батальона Шейха Мансура.

Святошинский район:
переулок Дунаевского – переулок Цундаровский;
улица Дунаевского – улица Цундаревская.

О возвращении улицы Лаврской имени гетмана Мазепы просили всем миром: почему это важно

Напомним, Информатор писал еще в феврале 2025-го, что Комиссия при Киевсовете по наименованиям поддержала петицию о возвращении улицы Лаврской названия в честь гетмана Ивана Мазепы. С соответствующим обращением, которое собрало необходимое количество подписей, в Киевсовет еще два года назад обратился житель столицы Андрей Лупак.

А еще в январе к Виталию Кличко обращались с просьбой дать "зеленый свет" переименованию Лаврской более двух десятков нардепов из разных фракций. Основание - историческое и идеологическое: еще в 2007 году улицу переименовали в "Мазепы", но в 2010-м в Киево-Печерскую лавру приезжал патриарх РПЦ Кирилл, и тогда улицу разделили пополам, переименовав в "Лаврскую" ту ее часть, на которой расположен. Теперь, говорят нардепы, пришло время вернуть улице ее название.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. Подписаться на канал в Viber можно здесь.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

Главная Актуально Україна на часі Youtube
Информатор в
телефоне 👉
Скачать