Министерство культуры наконец передало костел Святого Николая в Киеве римско-католической общине в пользование на 50 лет: это свидетельство определенного компромисса, потому что само здание при этом остается в государственной собственности, но прихожане смогут реставрировать храм и совершать в нем мессы
Министерство культуры наконец-то передало костел Святого Николая в Киеве римско-католической общине в пользование на 50 лет. Это решение позволит как проводить мессы в храме, так и инвестировать в его восстановление. Символично, что о решении было объявлено вечером 6 января – в праздник Богоявления Господня.
О решении передать костел Святого Николая киевской римско-католической общине сообщила глава Минкульта и информполитики Татьяна Бережная во время торжественного молебна, который состоялся в костеле по этому случаю. По ее словам, срок пользования, на который передано заведение, составляет 50 лет. Это свидетельство определенного компромисса, потому что само здание при этом остается в государственной собственности.
"Это значит, что без ограничений они смогут проводить здесь мессы, они смогут инвестировать свое время, усилия, средства в восстановление", - рассказала Бережная в комментарии прямо в здании Николаевского костела.

В свою очередь, Римско-католический приход св. Николая в Киеве обращает внимание на символизм самой даты передачи ей храма. Министр выбрала для торжественного заявления 6 января, праздник Богоявления Господня: во время торжественного молебна в храме звучали молитвы за Украину и Защитников, а с духовным словом к верным обратились Апостольский Нунций в Украине архиепископ Висвальдас Кульбокас, епископ Кривицкий SDB и настоятель прихода костела св. Николая отец Павел Вышковский ОМИ.
"В этот день представители государства передали общине соответствующие документы - символический "дар" в день Трех Царей, открывший новый этап в многолетней борьбе за возвращение храма", - подчеркнули в приходе.

Также верующие раскрыли детали договора с Минкультом. Согласно ему, приход получает право пользования костелом, в то же время здание остается в государственной собственности и на балансе Национального дома органной и камерной музыки Украины. Общине разрешили проводить богослужения и начать реставрационные работы за свой счет с соблюдением требований охраны культурного наследия.
"Это не конец и не компромисс с совестью. Это лишь начало нового этапа. Мы будем и дальше бороться, чтобы костел св. Николая был местом, где каждый мог обрести Бога и чтобы справедливость наконец-то воцарилась", - заявил настоятель прихода.

Отметим, что в торжественном молебне также приняли участие (и выступили) представители государственной власти: премьер Юлия Свириденко, заместитель руководителя Офиса Президента Украины Ирина Верещук и представитель ОП Елена Ковальская, Министерство культуры Украины Татьяна Бережная, а также нардеп Ростислав Тистик. Поддержал решение также уравновешенный Верховной Рады по правам человека Дмитрий Лубинец: он назвал решение "проявлением справедливости, уважения верующих и реального обеспечения свободы совести в Украине".

Во время торжеств в костеле дали слово прихожанам, выступившим с личными свидетельствами. Слово взяли верующие, представляющие разные поколения: в частности, представительница первого поколения виарна госпожа Татьяна Куликовская, кандидат филологических наук, которая вспомнила годы молитвы при закрытых дверях храма, Мария-Тереза Шибанова — прихожанка и соавтор электронной петиции в Кабмин о передаче костела следующим поколениям. Также слово имел ребенок-прихожанка, как символ будущего общины.
А отдельным элементом торжества, рассказывают в приходе, стало зачитывание "Письма для потомков", автором которого является прихожанин костела, юрист и ныне военнослужащий Вооруженных Сил Украины Владимир Тарасюк. Письмо посвящено событиям многолетней борьбы за храм и стало духовным и гражданским свидетельством времени. После Мессы документ подписали прихожане, его запечатают в гильзу и заложат в стену костела как знак памяти, жертвы и надежды.

Напомним, накануне. в первых числах января 2026-го, Информатор писал, что Минкульт рассматривает возможность передать костел святого Николая в Киеве в пользование Римо-католическому приходу сроком на 50 лет. По информации общины, речь идет о заключении договора долгосрочного использования храма, который может стать первым реальным шагом к восстановлению исторической справедливости.
А еще в ноябре 2025-го мы рассказывали, что Минкульт снова проиграл суд по костелу святого Николая в Киеве. Еще летом 2025 г. Верховный Суд обязал ведомство передать костел прихода, признав право общины на пользование зданием, но с тех пор ничего не изменилось. Теперь суд установил контроль за исполнением этого решения и обязал подать отчет – времени на маневры не осталось.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. Подписаться на канал в Viber можно здесь.